{"id":2857,"date":"2022-01-13T18:59:12","date_gmt":"2022-01-13T17:59:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/?p=2857"},"modified":"2022-01-13T20:20:29","modified_gmt":"2022-01-13T19:20:29","slug":"la-ferme-gallo-romaine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/?p=2857","title":{"rendered":"La ferme gallo-romaine."},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Une campagne de fouilles entreprise en d\u00e9cembre 1950 et poursuivie du 12 au 27 janvier 1951 permit de mettre \u00e0 jours des fondations gallo-romaines ainsi que 663 objets divers datant du II\u00e8me si\u00e8cle apr\u00e8s J-C.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La relation compl\u00e8te des fouilles a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e par J. Mertens dans une \u00e9tude parue dans les Annales du Cercle Arch\u00e9ologique de Mons &#8211; 1950\/1953 &#8211; Tome 62 &#8211; pages 59 \u00e0 78. Le texte int\u00e9gral de cet article se trouve dans la Biblioth\u00e8que rubrique \u00ab\u00a0Actes et documents anciens\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>En juin 1888, dans une carri\u00e8re \u00e0 phosphate sise entre l\u2019ancien moulin \u00e0 vent de Saint-Symphorien (rue Blancart) et le village (\u00e0 environ 500 m\u00e8tres en de\u00e7\u00e0 de l\u2019actuelle Chauss\u00e9e Roi Baudouin) furent d\u00e9couvertes des fondations romaines. Un groupe d\u2019arch\u00e9ologues compos\u00e9 de MM. de Lo\u00eb, de la Roche, Saintenoy, de Munck et van Sulper se rendit sur les lieux et fit les constatations d\u2019usage. Parmi les d\u00e9bris recueillis \u00e0 l\u2019\u00e9poque, citons, outre les mat\u00e9riaux de construction, des tessons de vases de toutes formes et de toutes couleurs ainsi qu\u2019un fragment de tuile portant l\u2019empreinte d\u2019une patte de chien ou de chat. Y fut \u00e9galement d\u00e9couvert un tesson de tasse en terre sigill\u00e9e portant la marque du potier VIMPUS. Les arch\u00e9ologues mirent fin \u00e0 leurs fouilles en insistant sur le fait que d\u2019autres fondations romaines restaient encore \u00e0 mettre \u00e0 jour dans les environs imm\u00e9diats.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n\u2019est qu\u2019en d\u00e9cembre 1950 ainsi que du 12 au 27 janvier 1951 que de nouvelles fouilles furent entreprises \u00e0 proximit\u00e9 du lieu des premi\u00e8res d\u00e9couvertes r\u00e9alis\u00e9es le si\u00e8cle pr\u00e9c\u00e9dent. La parcelle qui fut cette fois analys\u00e9e de mani\u00e8re syst\u00e9matique est reprise aux cartes constituant les figures 1 \u00e0 3 ci-dessous. A l\u2019initiative de ces nouvelles fouilles se trouvaient MM. J. Mertens, Houzeau de Lehaie et Lefort (surveillant au \u00ab Mus\u00e9e du Silex \u00bb de Spiennes).<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les fondations romaines de Saint-Symphorien reposaient \u00e0 un peu plus d&rsquo;un m\u00e8tre \u00e0 peine de profondeur et se trouvaient dans le limon r\u00e9cent. Dix-huit tranch\u00e9es furent r\u00e9alis\u00e9es lors de cette nouvelle campagne de fouilles (figures 4 et 5).<\/p>\n\n\n\n<p>Quant aux objets d\u00e9couverts, ils furent de nature diverse. L\u2019inventaire complet des trouvailles comportait 663 num\u00e9ros dont la grande majorit\u00e9 faisait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des tessons de poterie. Citons \u00e0 titre d\u2019exemple :<br>1. objets en m\u00e9tal : une pi\u00e8ce de monnaie en bronze de Trajan (98-117), une broche en bronze, des clous en fer forg\u00e9 ainsi que l\u2019objet repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la figure 6 (entrave de cheval ?) ;<br>2. objets en verre : trois fragments de cruches carr\u00e9es en verre bleu verd\u00e2tre (II\u00e8me si\u00e8cle) ;<br>3. de nombreux fragments de c\u00e9ramiques des Ier et II\u00e8me si\u00e8cle, de petites cruches, des poteries en terre grise (figure 7 : c\u00e9ramiques en terre sigill\u00e9e) ;<br>4. ossements de chien, chat, ch\u00e8vre, mouton, porc, cheval, d\u00e9fense de sanglier ;<br>5. objets divers (fragments de meule) et mat\u00e9riaux de construction (fragment de tuile portant l\u2019empreinte d\u2019une patte de chien \u2013 cf. supra la premi\u00e8re campagne de fouilles de 1888).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019analyse des objets d\u00e9couverts permet de conclure que le b\u00e2timent dont les fondations furent mises \u00e0 jour a \u00e9t\u00e9 occup\u00e9 par de modestes paysans durant tout le II\u00e8me si\u00e8cle et jusqu\u2019au d\u00e9but du III\u00e8me. Le b\u00e2timent m\u00eame pr\u00e9sente un plan des plus simples (figure 8). La longueur totale est de 20,60 m\u00e8tres, la largeur n\u2019\u00e9tant pas connue (fondations d\u00e9molies lors de l\u2019exploitation de la carri\u00e8re). Les faces Ouest, Nord et Est sont d\u00e9limit\u00e9es par des murs droits tandis que dans la zone m\u00e9ridionale, vraisemblablement la fa\u00e7ade, les deux ailes d\u00e9passent largement la partie centrale. Cette disposition est courante dans les villas romaines quoiqu\u2019en g\u00e9n\u00e9ral les saillies soient moins marqu\u00e9es ; souvent les deux ailes sont reli\u00e9es par une galerie couverte. A Saint-Symphorien, celle-ci ne reliait pas les deux ailes (aucune trace de mur bas servant de socle). Les deux ailes sont exactement de la m\u00eame largeur de 5,20 m\u00e8tres. Malheureusement, leur longueur reste inconnue, puisqu\u2019elles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9molies lors de l\u2019exploitation des phosphates. La largeur de la partie centrale est \u00e9galement de 5,20 m\u00e8tres de sorte que nous avons ici en r\u00e9alit\u00e9 un long couloir divis\u00e9 en trois partie entourant une cour centrale, ouverte ( ?) vers le Sud.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les d\u00e9chets de cuisine, les ossements d\u2019animaux etc., indiquent que ce b\u00e2timent a servi d\u2019habitation. Ne lui donnons pas le nom de villa ; c\u2019\u00e9tait plut\u00f4t une petite ferme toute simple, de plan pratique pour un climat comme le n\u00f4tre : il s\u2019agit de s\u2019abriter des vents d\u2019Ouest et du Nord et la fa\u00e7ade avec la porte et la cour int\u00e9rieure donnent en plein midi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La raison de l\u2019abandon de l\u2019\u00e9difice restera inconnu.<\/p>\n\n\n\n<p>Encore une belle histoire\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Derni\u00e8re nouvelle : le 4 janvier 2011, une habitant du village, M. Vincent Ronquier, d\u00e9couvrit sur le territoire du village, une pi\u00e8ce romaine datant de la R\u00e9publique sous Jules C\u00e9sar !<br>Pour les sp\u00e9cialistes, il s&rsquo;agit d&rsquo;un \u00ab\u00a0quinaire de Fulvie\u00a0\u00bb en argent. Seulement 32 de ces pi\u00e8ces furent, \u00e0 ce jour, trouv\u00e9es dans le monde. Pour plus d&rsquo;informations concernant cette pi\u00e8ce, voyez :<br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.cgb.fr\/monnaies\/vso\/v25\/fr\/monnaiesb55b.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.cgb.fr\/monnaies\/vso\/v25\/fr\/monnaiesb55b.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Popp_fouilles.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"529\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Popp_fouilles.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2858\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Popp_fouilles.jpg 1000w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Popp_fouilles-300x159.jpg 300w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Popp_fouilles-768x406.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption>Figure 1. &#8211; Le site des fouilles de la campagne 1950-1951 indiqu\u00e9 sur un plan cadastral Popp (environ 1860).<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IGN_fouilles.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"908\" height=\"626\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IGN_fouilles.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2859\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IGN_fouilles.jpg 908w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IGN_fouilles-300x207.jpg 300w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IGN_fouilles-768x529.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption>Figure 2. &#8211; Le site des fouilles indiqu\u00e9 sur une carte IGN ( 1994).<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rues_fouilles.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"712\" height=\"451\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rues_fouilles.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2860\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rues_fouilles.jpg 712w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Rues_fouilles-300x190.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/a><figcaption>Figure 3. &#8211; Le site des fouilles indiqu\u00e9 sur un plan des rues ( 2000).<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"776\" height=\"686\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2861\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure4.jpg 776w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure4-300x265.jpg 300w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure4-768x679.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption>Figure 4. &#8211; Plan g\u00e9n\u00e9ral des fouilles.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"954\" height=\"388\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2863\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure5.jpg 954w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure5-300x122.jpg 300w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure5-768x312.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption>Figure 5. &#8211; Coupe dans la tranch\u00e9e I.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fig6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"631\" height=\"646\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fig6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2864\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fig6.jpg 631w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Fig6-293x300.jpg 293w\" sizes=\"auto, (max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/><\/a><figcaption>Figure 6. &#8211; Objet en fer forg\u00e9 (entrave de cheval ?).<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"653\" height=\"670\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2865\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure7.jpg 653w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure7-292x300.jpg 292w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/a><figcaption>Figure 7. &#8211; Fragments de c\u00e9ramiques.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"555\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2866\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure8.jpg 695w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Figure8-300x240.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><\/a><figcaption>Figure 8. &#8211; Plan des fondations mises \u00e0 jour.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gallo.Img_0245.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"899\" height=\"676\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gallo.Img_0245.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2868\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gallo.Img_0245.jpg 899w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gallo.Img_0245-300x226.jpg 300w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gallo.Img_0245-768x577.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption>Figure 9. &#8211; Vue du site de nos jours.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Piece_romaine_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"626\" height=\"556\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Piece_romaine_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2869\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Piece_romaine_1.jpg 626w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Piece_romaine_1-300x266.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 626px) 100vw, 626px\" \/><\/a><figcaption>Figure 10. &#8211; Pi\u00e8ce romaine d\u00e9couverte par M. Vincent Ronquier.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Piece_romaine_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"404\" src=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Piece_romaine_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2870\" srcset=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Piece_romaine_2.jpg 487w, http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Piece_romaine_2-300x249.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption>Figure 11. &#8211; Idem.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size\">\u00a9Texte de Bernard Detry<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une campagne de fouilles entreprise en d\u00e9cembre 1950 et poursuivie du 12 au 27 janvier 1951 permit de mettre \u00e0 jours des fondations gallo-romaines ainsi que 663 objets divers datant du II\u00e8me si\u00e8cle apr\u00e8s J-C. La relation compl\u00e8te des fouilles a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e par J. Mertens dans une \u00e9tude parue dans les Annales du Cercle &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/?p=2857\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;La ferme gallo-romaine.&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[],"class_list":["post-2857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-patrimoine"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2857"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3397,"href":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2857\/revisions\/3397"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.confrerie-saint-symphorien.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}